Preserving the Mother Tongue of Ethnic Minority Students through Experiential Activities in Primary Schools: An Exploratory Study in the Northern Mountainous Region of Vietnam

Huyen Thanh Thi Nguyen, Hue Thanh Thi Le, Linh Kim Thi Ha

Abstract


The mother tongue plays an important role in the cultural identity and overall development of individuals belonging to an ethnic minority group. This study examined the current status of native?language usage among ethnic minority students in primary schools in the northern mountainous region of Vietnam, as well as the efforts to preserve the native language and educate students in their native language through experiential activities in schools. A survey was conducted with 1210 primary school teachers. The study also employed situational exercises to assess the language proficiency of 455 ethnic minority students in grades 3, 4, and 5. This assessment was based on observations and conversations with students during experiential activities at school. The results show that while students expressed a desire to use their mother tongue for learning and communication, the rate of native-language use varied between different ethnic minority groups. Moreover, the study identified factors influencing education for preserving the mother tongue of ethnic minority students. The research outcomes serve as a foundation for proposing measures to maintain the native language and educate students in their native language, especially ethnic minority students, in the northern mountainous region of Vietnam.

https://doi.org/10.26803/ijlter.22.8.15


Keywords


education for preservation; ethnic minority; experiential activities; native language

Full Text:

PDF

References


An, H. (2022). ??y m?nh b?o t?n v?n hóa dân t?c thi?u s? qua ngôn ng? [Promoting the preservation of ethnic minority culture through languages]. https://toquoc.vn/day-manh-bao-ton-van-hoa-dan-toc-thieu-so-qua-ngon-ngu-20221219142800324.htm

Anh, M. (2022). H? tr? d?y và h?c ti?ng dân t?c thi?u s? trong tr??ng ph? thông [Support for teaching and learning ethnic minority languages in high schools]. https://dangcongsan.vn/giao-duc/ho-tro-day-va-hoc-tieng-dan-toc-thieu-so-trong-truong-pho-thong-599009.html

Bankston, C. L., & Zhou, M. (1995). Effects of minority-language literacy on the academic achievement of Vietnamese youths in New Orleans. Sociology of Education, 68(1), 1–17. https://doi.org/10.2307/2112760

Cham, M. (2020). H?c sinh dân t?c thi?u s? s? ???c h?c ti?ng m? ?? t? l?p 1 ??n l?p 12 [Ethnic minority students will learn their mother tongue from Grade 1 to Grade 12]. https://dantri.com.vn/giao-duc/hoc-sinh-dan-toc-thieu-so-se-duoc-hoc-tieng-me-de-tu-lop-1-den-lop-12-20201116163855272.htm

Chen, X., & Padilla, A. M. (2019). Role of bilingualism and biculturalism as assets in positive psychology: Conceptual dynamic GEAR model. Frontiers in Psychology, 10, 1–11. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02122

Darr, B., & Person, K. (2022). Run classes in minority tongues. https://bangkok.unesco.org/content/run-classes-minority-tongues

Doan, V. P. (2012). Mother tongue education in primary schools in Dak Lak and the attitudes of Ede students. Language Journal, 9, 33–45.

Duong, T. H., Nguyen, T. Q., Nguyen, V. L., & Ta, Q. T. (2022). Endangered languages in Vietnam. Social Sciences Publishing House.

Ha, T. K. L., & Huynh, T. H. (2020). The need to use mother tongue in communication of ethnic students. Journal of Critial Reviews, 7(15), 5970–5974.

Idris, ?. (2018). A look at mother tongue education in the context of the right to education. Educational Research and Reviews, 13(9), 343–353. https://doi.org/10.5897/err2018.3485

Khunakene, F. F., Guzman, D., Mae, D. B., Faith, G. A., Pearl, N. L., & Lartec, J. K. (2022). Towards integrating mother tongue based–multilingual education (MTB–MLE) subject in the teacher education curriculum: Lessons from the administrators and teachers. International Journal of Recent Research in Interdisciplinary Sciences (IJRRIS), 9(2), 37–47. https://doi.org/10.5281/zenodo.6517776

Lien, P. (2021). ??y m?nh b?o t?n, phát tri?n ngôn ng? các dân t?c thi?u s? [Promoting conservation and development of languages of ethnic minorities]. https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/day-manh-bao-ton-phat-trien-ngon-ngu-cac-dan-toc-thieu-so-591014.html

Liu, X. (2023). Ethnic minority students’ access, participation and outcomes in preparatory classes in China: A case study of a School of Minzu Education. Asia Pacific Journal of Education, 43(1), 173–188. https://doi.org/10.1080/02188791.2021.1926918

Nguyen, D. (2022). B?o t?n ti?ng nói, ch? vi?t ??ng bào dân t?c thi?u s? [Preserving the language and writing of ethnic minorities]. https://baoquangnam.vn/van-hoa/bao-ton-tieng-noi-chu-viet-dong-bao-dan-toc-thieu-so-131391.html

Nguyen, H. A., Unicef Viet Nam, & Tran, P. A. (2023). Mother tongue: A foundation for dreams. Unicef. https://www.unicef.org/vietnam/stories/mother-tongue

Nguyen, M. H., & Nguyen, T. T. H. (2023). Vietnamese: Ede bilingual education in primary school in Dak Lak province, Vietnam. Russian Law Journal, 11(2), 212?224. https://doi.org/10.52783/rlj.v11i2.526

Nguyen, T. (2021, July 11). Three ways for parents to maintain mother tongue for their children. Bizi Vietnam. https://bizivietnam.com/three-ways-parents-can-apply-to-maintain-mother-tongues-for-their-children/

Nguyen, T. H. (2023). K?t qu? d?y ti?ng dân t?c thi?u s? cho h?c sinh ph? thông trên ??a bàn t?nh Kon Tum [Results of teaching ethnic minority languages to high school students in Kon Tum province]. https://www.bandantoc.kontum.gov.vn/nghien-cuu-trao-doi/Ket-qua-day-tieng-dan-toc-thieu-so-cho-hoc-sinh-pho-thong-tren-dia-ban-tinh-Kon-Tum-736

Nguyen, T. H., & Nguyen, T. T. (2022). Vietnam’s language policy for ethnic minority languages from 1975 to now. International Journal of Science and Research, 11(4), 273–276. https://doi.org/10.21275/SR22322134416

Nhân Dân. (2021, December 4). Efforts made to preserve languages of ethnic minority groups in Vietnam. https://en.nhandan.vn/efforts-made-to-preserve-languages-of-ethnic-minority-groups-in-vietnam-post107805.html

Nishanthi, R. (2020). Understanding of the importance of mother tongue learning. International Journal of Trend in Scientific Research and Development (IJTSRD), 5(1), 77–80. www.ijtsrd.com/papers/ijtsrd35846.pdf

Oral, D., & Lund, A. (2022). Mother tongue instruction: Between assimilation and multicultural incorporation. Education Sciences, 12(11), 1–19. https://doi.org/10.3390/educsci12110774

Ozfidan, B. (2017). Right of knowing and using mother tongue: A mixed method study. English Language Teaching, 10(12), 15–23. https://doi.org/10.5539/elt.v10n12p15

Pun, M., & Gurung, K. (2020). Indigenous languages of Nepal: A study of prevention barriers and preservation strategies. Humanities & Social Sciences Reviews, 8(4), 663–675. https://doi.org/10.18510/hssr.2020.8466

Rogers, N. (2020, November 30). Saving a language, preserving a culture. UNM Newsroom. http://news.unm.edu/news/saving-a-language-preserving-a-culture

Shintan, P. S., & Cozens, E. (2018). Multilingual education in linguistically diverse Nepal: The role of mother-tongue based education for better learning outcomes. The International Academic Forum. http://papers.iafor.org/wp-content/uploads/papers/ace2018/ACE2018_44053.pdf

Ta, V. T. (2019). Language education in ethnic minority regions of Vietnam. Journal of Ethnic Studies, 8(3), 52–58.

Tran, T. Y. (2018). Teaching Vietnamese as a “second language” towards learner’s competences development for ethinic minority students: An urgent need of primary teachers in ethnic minority areas. Vietnam Journal of Education, 3(2), 26?31.

UNESCO. (2022). Why mother language-based education is essential. https://www.unesco.org/en/articles/why-mother-language-based-education-essential

UNESCO. (2023). International Mother Language Day: UNESCO calls on countries to implement mother language-based education. https://www.unesco.org/en/articles/international-mother-language-day-unesco-calls-countries-implement-mother-language-based-education

United Nations. (2023). International Mother Language Day 21 February. https://www.un.org/en/observances/mother-language-day

van Dongera, R., van Der Meer, D. C., & Sterk, R. (2017). Research for CULT committee – Minority languages and education: Best practices and pitfalls. European Union.

Vi, H. V. (2019). How to motivate ethnic minority students in secondary and high schools in disadvantaged northwest area of Vietnam to learn English effectively. Vietnam Journal of Education, 3(2), 35–39. https://doi.org/10.52296/vje.2019.40

World Bank. (2021). Teaching young children in the language they speak at home is essential to eliminate learning poverty. https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2021/07/14/teaching-young-children-in-the-language-they-speak-at-home-is-essential-to-eliminate-learning-poverty


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


e-ISSN: 1694-2116

p-ISSN: 1694-2493